La Serena

La historia del edificio Moreno: el inmueble que albergó a La Castellana

En pleno casco histórico, en la esquina de las calles Cordovez y Balmaceda, se levanta uno de los inmuebles patrimoniales más emblemáticos de la ciudad, conocido por generaciones de serenenses como la antigua sede de la tradicional tienda fundada por el español Atilio Moreno Sáez.
viernes 03 de julio de 2026

La construcción del edificio data de 1909 y fue diseñada por el arquitecto Eduardo Young, destacando desde sus inicios por su elegante arquitectura ecléctica, donde se mezclan elementos clásicos, historicistas y detalles que anticipan el estilo art decó.

Su estructura fue innovadora para la época: el primer nivel se edificó en hormigón y estructuras metálicas, mientras que los pisos superiores incorporaron adobe tinglado. Incluso parte de los materiales utilizados, como el cemento y el yeso, fueron importados desde Alemania.

Antes de convertirse en un ícono comercial serenense, el inmueble albergó al llamado “Supermercado Inglés”, que funcionaba en el primer piso, mientras los niveles superiores eran utilizados como residencia. Sin embargo, el destino histórico del edificio cambió en 1911, cuando fue adquirido por el empresario español Atiliano Moreno Sáez.

Moreno, oriundo de la región de Castilla en España, había llegado a Chile a comienzos del siglo XX buscando oportunidades comerciales. En La Serena fundó la tienda “La Castellana”, negocio que rápidamente ganó prestigio gracias a la venta de telas importadas, sombreros, calzado y confección de trajes a medida realizados por sastres europeos. Con el paso de los años, el local se transformó en uno de los comercios más tradicionales y recordados de la ciudad.

Por décadas, La Castellana fue mucho más que una tienda: se convirtió en un punto de encuentro y referencia urbana para generaciones de familias serenenses. Muchos habitantes recuerdan sus vitrinas, la atención personalizada y la elegancia del edificio que dominaba una de las esquinas más transitadas del centro histórico.

Actualmente, el edificio Moreno continúa siendo parte fundamental del patrimonio arquitectónico de La Serena y es reconocido como una de las construcciones más representativas del centro histórico de la ciudad, en donde funciona una farmacia y distintas tiendas.