A 80 años del Nobel destacan universalidad de Gabriela Mistral

Al conmemorarse este 10 de diciembre el 80° aniversario de la entrega del Premio Nobel de Literatura a Gabriela Mistral, figuras locales especializadas en su obra han elevado la voz para destacar la trascendencia del hito y, al mismo tiempo, plantear una “deuda histórica” de Chile en la incorporación de su dimensión universal en las políticas públicas permanentes del país.

Es el caso de la investigadora Claudia Reyes García, especialista en la poetisa, quien subrayó la magnitud de la gesta, recordando que Mistral fue la primera y única mujer de lengua castellana en obtener un Premio Nobel. Una dimensión que, a su juicio, “todavía no se ha instaurado en las políticas públicas chilenas”.

UNIVERSALIDAD DE MISTRAL

Reyes García enfatizó que la conmemoración de cada década ha sido constante, y si bien celebra las numerosas actividades generadas por el Gobierno Central en torno a estos 80 años, cuestiona la permanencia del legado: “Es muy bonito y es muy reconfortante que el gobierno central en este año haya tenido la presencia que ha tenido, pero si uno piensa en qué políticas públicas van a suceder después de este año, qué va a quedar en lo profundo, creo que ahí seguimos estando en deuda”.

La especialista recordó que el reconocimiento a Mistral no fue uno cualquiera. Además de ser el primer Nobel para una mujer en Latinoamérica y la única en habla castellano hasta ahora, su entrega se produce inmediatamente después de la Segunda Guerra Mundial.

“El Premio Nobel de Gabriela Mistral es el primero que se da apenas se acaba la Segunda Guerra Mundial. Entonces, también tiene una connotación de Premio Nobel de la Paz”, precisó Reyes García.

POESÍA LÍRICA

Citando a la Academia, Reyes recordó que el Nobel se le otorga “por una poesía lírica de poderosas emociones y por haber hecho de su nombre un símbolo de las aspiraciones idealistas de todo el mundo latinoamericano”.

Para Reyes, la figura de Mistral -como la poeta, maestra, intelectual, articuladora de la paz y luchadora de la justicia social- es una figura de universalidad trascendental en la historia del siglo XX. Por ello, lamenta que el país no la tenga como un referente clave en el Ministerio de Educación y la literatura chilena.

MAESTRA DE LATINOAMÉRICA

El legado de la “Maestra de Latinoamérica” fue otro punto central. Claudia Reyes destacó su dimensión poética y escritora, pero también su influencia pedagógica, que se consolidó con su trabajo en la reforma educativa mexicana. No obstante, recordó que esto fue precedido por 18 años de ejercicio docente de Mistral a lo largo de Chile.

“Es increíble que no avancemos hacia una pedagogía mistraliana cuando Gabriela Mistral dejó el suficiente material y la suficiente praxis como para tener una pedagogía mistraliana,” apuntó la investigadora.

“La dimensión pedagógica de Mistral es fundamental. La dimensión intelectual de Mistral es fundamental. El legado de una mujer pacifista, pero para ella la paz era una construcción que pasaba por la justicia social. O sea, si no había justicia social, no se alcanzaba la paz. Era una pacifista en esa dimensión. Y la justicia social tenía que ver con todo lo que ella trabajó en su vida como intelectual, como diplomática, como persona, que fue el bienestar de la infancia, los derechos de las mujeres, el auxilio a los perseguidos de la guerra, el mundo indígena, el mundo campesino. Es decir, ella fue siempre una voz de los que no tenían voz”, precisa Claudia Reyes.

ÁRBOL QUE DA FRUTOS

En la misma línea, el escritor Luis Aguilera, autor de libros sobre la poeta, destacó a Mistral como una intelectual, poetisa y diplomática ligada fuertemente a la educación.

“Ella es como un árbol frondoso que siempre está dando frutos, lo que indica que cada vez vamos a ir descubriendo cosas nuevas de ella”, comentó Aguilera.

Asimismo, hizo hincapié en la fuerza de su origen humilde en Montegrande y cómo superó barreras económicas y sociales en su educación en Vicuña, La Serena y Santiago, para convertirse en la mujer más importante del mundo en su época.

“Gabriela Mistral es un ejemplo para nuestros niños, no solo en Chile, sino que en el mundo”, afirmó Aguilera, destacando su posición clara y firme en el mundo. El escritor rememoró la avanzada visión de Mistral, que ya a los 13 años escribía artículos y cuyo conocimiento trascendió las fronteras, siendo recibida como una gran escritora en Cuba incluso antes de su invitación a la reforma educacional mexicana, en una época sin tecnología de comunicación moderna.

Para este escritor, la mujer de Elqui que conquistó el Nobel es una figura capital que debe ser abordada en su concepto de educación, su diplomacia y su poesía, como “una gran mujer, una gran poeta, una gran intelectual”.

MISTRAL

Gabriela Mistral nació en Vicuña el 7 de abril de 1889, con el nombre de Lucila de María Godoy Alcayaga. ​ En la calle donde se encontraba su casa natal, se creó el museo que lleva su nombre. ​ En 1945 recibió el Premio Nobel de Literatura y extrañamente 6 años después el premio Nacional de Literatura. Falleció en Nueva York, el 10 de enero de 1957.