Municipio prepara querella

Con prohibición de acercarse a la víctima queda hombre que agredió a inspector municipal en La Serena

El ciudadano extranjero fue formalizado por lesiones menos graves tras la agresión registrada durante un procedimiento de fiscalización en las inmediaciones del Mall Plaza. El tribunal fijó 90 días de investigación y ordenó su libertad tras decretar las medidas cautelares.
El inspector municipal fue agredido durante un procedimiento de fiscalización en las inmediaciones del Mall Plaza de La Serena. (FOTO: Cedida)
El inspector municipal fue agredido durante un procedimiento de fiscalización en las inmediaciones del Mall Plaza de La Serena. (FOTO: Cedida)
miércoles 02 de septiembre de 2026

Con arraigo nacional y prohibición de acercarse a la víctima quedó el ciudadano extranjero formalizado este miércoles por el delito de lesiones menos graves, tras la agresión sufrida por un inspector municipal de La Serena durante un procedimiento de fiscalización y control de incivilidades en las inmediaciones del Mall Plaza.

Durante la audiencia de control de detención, el Juzgado de Garantía de La Serena declaró legal la detención y posteriormente el Ministerio Público comunicó los cargos en contra del imputado. Fiscalía y defensa acordaron un plazo de 90 días para desarrollar las diligencias necesarias destinadas a esclarecer las circunstancias en que ocurrieron los hechos.

El fiscal Andrés Gálvez explicó que la formalización se realizó por lesiones menos graves, de acuerdo con los antecedentes médicos disponibles hasta ahora. No obstante, advirtió que aún se debe determinar si el funcionario presenta una lesión de mayor gravedad, particularmente de carácter ocular.

Según detalló el persecutor, el imputado habría agredido al inspector con golpes de pies y puños y, además, habría introducido uno de sus dedos en la órbita ocular derecha de la víctima.

“Sí, se formalizó el día de hoy por un delito de lesiones menos graves”, señaló Gálvez, quien agregó que “podría tener algún tipo de lesión mayor de índole ocular”, por lo que será necesario esperar nuevos antecedentes médicos.

Imputado quedó en libertad

Tras el debate de las medidas cautelares, el tribunal determinó que el imputado quedara sujeto a arraigo nacional, por lo que no podrá salir del país durante el desarrollo de la investigación. A ello se sumó la prohibición de acercarse a la víctima.

Desde la Defensoría Penal Pública valoraron que ambas medidas fueran consideradas proporcionales a los hechos que fueron formalizados y confirmaron que, una vez decretadas, se ordenó la libertad del imputado.

“Se fijó un plazo investigativo de 90 días de común acuerdo entre la fiscalía y la defensa, toda vez que entendemos que es necesario realizar algunas diligencias investigativas atingentes al caso en concreto que permitan de mejor manera esclarecer la ocurrencia de los hechos en términos fácticos”, explicó la defensora penal pública de La Serena, Camila Salinas Donoso.

Respecto de las cautelares, sostuvo que “entendemos que por ahora como defensa que son proporcionales a los hechos investigados y formalizados el día de hoy”, detallando que se trata del arraigo nacional y la prohibición de acercarse a la víctima.

Municipio prepara querella

La agresión ocurrió durante la tarde del martes 1 de septiembre, cuando el inspector municipal participaba en un procedimiento de fiscalización y control de incivilidades en las inmediaciones del Mall Plaza. Tras el ataque, el funcionario fue trasladado inicialmente hasta la Clínica Elqui y posteriormente derivado a un centro oftalmológico para realizar exámenes de mayor complejidad.

De acuerdo con el último reporte médico informado por el municipio, el globo ocular izquierdo no presentaba lesiones directas, aunque se detectó una herida grave en el tejido posterior de la cavidad ocular, situación por la que el funcionario deberá ser sometido a una intervención quirúrgica.

Tras conocer los antecedentes, la Municipalidad de La Serena anunció que activó sus protocolos de contingencia y entregó respaldo institucional y jurídico al trabajador. La alcaldesa Daniela Norambuena condenó la agresión y confirmó que el equipo jurídico municipal prepara una querella criminal contra el imputado.

“Estos son hechos que no vamos a tolerar. Rápidamente trasladamos a nuestro funcionario de seguridad a urgencias donde fue atendido. Por lo pronto dispusimos del equipo jurídico para ser parte del control de detención y posteriormente pondremos una querella criminal contra este delincuente para que este tipo de hechos de violencia no se repitan contra nuestros inspectores”, señaló la jefa comunal.

Desde el municipio también han planteado que los hechos podrían quedar sujetos a las disposiciones de la Ley N°21.802 de Seguridad Municipal, normativa que contempla una circunstancia agravante para delitos cometidos contra inspectores municipales debidamente identificados mientras cumplen sus funciones.

Defensa enfatiza garantías para personas extranjeras

Tras la audiencia, la defensora penal pública Camila Salinas también se refirió a la condición de extranjero del imputado y recalcó que la institución entrega defensa especializada a todas las personas que enfrentan un proceso penal, independiente de su nacionalidad.

“Como Defensoría Penal Pública, como institución, no hacemos distinción a la hora de otorgar una defensa especializada entre personas que son de nacionalidad chilena y personas que son extranjeras”, señaló.

En esa línea, explicó que la institución cuenta con un modelo especializado para personas extranjeras, cuyo objetivo es garantizar sus derechos y evitar que su condición migratoria o nacionalidad genere una desventaja durante el proceso penal.